天然染めの集大成 伝統の技極まる色あいと織りの陰影

栗毬染めマット

「柿渋染めラグ」と同じく、天然染料、天然素材による「栗毬染めマット」。熊本県八代産のい草の中でも、特に上質なものを選定し、他のシリーズにあわせたデータ分析の蓄積のもと、染め上げました。栗毬で染めたござと縁は、他とはまた違った、明るくやわらかな色あい。熟年のござ職人が伝統の技術で織り上げた、さざ波を思わせる陰影は美しく、すべるような手触りで品格があります。い業と掛川織の歴史を受け継ぐ柳川の、技極まる贅沢なマットです。
Culmination of natural plants-dye.  Nuanced color and beautiful weaving.

Kuriigazome Mat

Kuriigazome Mat is made of high-quality Igusa materials and naturally dyed. Mats and borders dyed with Kuriiga (chestnut burrs) feature bright, soft colors. Experienced weaver craftsman use traditional techniques to create a beautiful, ripple-like effect and an almost smooth texture. The result is an ele- gant, premium product that makes the most of the traditional techniques that have been passed down in Yanagawa, where the history of Igusa work and unique weaving method live on.
ブランド認定品を巡る旅・探る旅
九州物産株式会社
柳川市三橋町吉開 495-2 MAP
電話・0944-74-1978
FAX・0944-74-1972
HP ・https://www.kyushu-bussan.com
HP2・https://www.goza-studio.com
HP3・https://goza.theshop.jp