03
12月-2013

柳川でゆつらーっとしていかんかんも

こんにちは!特派員の与田です!

とうとう福岡でも今年の初雪が降ったそうで、いよいよ本格的に冬に突入してしまいましたね。

風邪には是非とも気を付けてください^^

最近、「今日柳川観光行くんだけど、鰻美味しいとこどこー?」とか「川下りっていつでも出来るのー?」とか周りの方から問い合せされることが多くなって、うれしい限りです。

寒い季節はいつもとはまた違った楽しみがある柳川へ遊びに来てくださいね^^

 

そして、柳川では新たな観光大使として同い年の「小雪」ちゃんが就任したようで、頑張ってもらいたい気持ちと私も益々頑張って行かなければと思いました。

 

【柳川弁ばしゃべってみんね】

小雪ちゃんをテレビでご覧になったことある方は知ってると思いますが

あれがいわゆる柳川弁で(小雪ちゃんはかなりコテコテの柳川弁)、こないだ連絡くれた方が「せっかく柳川行くから、柳川弁少し喋りたい」っと言ってくれたのもあり

川下りのおっちゃんが何言ってるか分からないとかなったら悲しいということもあり

せっかく柳川に来て頂くからには柳川弁を少しでも理解してもらってお土産屋のおばちゃんと柳川弁で会話したり楽しんでもらいたいのでこの記事を書こうと思いました。

【ぎゃん柳川よかとこばんも!】

私の中での最強の柳川弁は『ぎゃん』ですかね。

福岡市内では「とても」を「バリ」と言うことが多いですが

柳川では「とても」の事を『ぎゃん』と言って「あんこぎゃんえーらしかね」(あの子とっても可愛いない?)とか「ぎゃんうーか」(とっても多い)こんな感じで使ってます。

『ぎゃん』って使ってる人がいたら100%柳川出身だと思ってくださいね(笑)

福岡などで小雪ちゃん見かけたときは、「ぎゃん応援しとっけん、がまだしてはいよ」(とっても応援してるから頑張ってね)って声かけてあげてください。

yanagawaben1

また、西鉄柳川駅を利用したことがある方だったら、知ってるかとは思いますが

階段のところにある、「おもしろ柳川弁講座」という広告があります。(福岡・久留米方面から来た場合のみ)

様々な柳川弁が載ってますので、柳川に来られた際は是非とも読みながら階段上がってもらえたらと思います。

yanagawaben2

 

そして、川下りする際は船頭さんに「おっちゃんがまだしとんねー」(おっちゃん頑張りよるねー)とか「せっかくだからゆつらーっといって」(のんびり行ってね)とか柳川弁で言うとすごい喜んでくれると思いますし、気合入れておっちゃんが歌ってくれると思います(´∀`*)→ちゃんと「おっちゃん ぎゃんよかったばい」って言ってあげてくださいね。

御花(川下り終点)辺りのお土産屋さんや鰻屋さんでは「おばちゃんこのせんべいぎゃんうまかー」とか「こん鰻かんなしうまかー」っと言って頂ければきっとサービスして貰えること間違いなしですよ( *´艸`)その際は「おばちゃん ぎゃんえーらしかー」ってお世辞言っておいてください。

さてさて、柳川弁書いてたら柳川弁を思う存分喋りたくなったので、今週末は私も御花付近を散歩しつつ、いろんな人と喋りつつ情報収集してきます^^

 

yanagawaben3

皆さんも どうぞ、柳川の観光ばゆつらーっとを楽しんではいよー!

・・・

・・・・・

そういえば、こないだ柳川のニュースないかなーっと調べてたら

「むつごろうラーメン」なるものが、発売されているそうで散歩ついでに食べて見て記事書こうかと思います。

味の想像が全くつかないと思いますので、皆さんもぜひ調べてみてくださいね(笑)

 

それではまた~

 

 

 

LINEで送る
[`evernote` not found]

0

 likes / 0 Comments
Share this post: